Bienvenue dans mon blog !!!

Bienvenue dans mon blog !!!
[ Añadir un comentario ] [ 193 comentarios ]

# Enviado el lunes 02 de abril de 2007 14:54

Modificado el sábado 21 de abril de 2007 10:55

Une photo !

Une photo !
[ Añadir un comentario ] [ 39 comentarios ]

# Enviado el lunes 02 de abril de 2007 14:55

Modificado el viernes 11 de mayo de 2007 10:37

Attack...!!!

J'adore grave cette chanson !!!

Et e clip aussi, c'est mon clip préféré !!!

Vous le trouvez comment ?
[ Añadir un comentario ] [ 51 comentarios ]

# Enviado el lunes 02 de abril de 2007 14:56

Modificado el domingo 15 de abril de 2007 18:49

Attack paroles/traduction

Attack paroles/traduction
Attack

I won't suffer,
Je ne souffrirais plus
Be broken,
Etre casser
Get tired,
Fatigué
Or wasted,
Ou perdu
Surrender to nothing,
Capituler pour rien
Or give up.
Ou abandonner
What I started and stopped it from end to beginning.
Ce que j'ai commencer et arrêter ça pour commencer
A new day is coming,
Un nouveau jour qui vient
And I am finally free.
Et je suis enfin libre

Run away, run away,
Fuis, fuis,
I'll attack.
Je vais attaquer
Run away, run away,
Fuis, fuis,
Go chase yourself.
Pour te chasser
Run away, run away,
Fuis, fuis,
I'll attack, I'll attack, I'll attack.
Je vais attaquer, je vais attaquer, je vais attaquer...

I would of kept you forever,
J'aurais voulu te garder pour toujours
But we had to sever.
Mais nous avons été tranchés
It ended for both of us faster than a--
Ca s'est terminé pour nous deux, plus vite que...
Kill off this thinking,
Tuer pour desserré cette pensée
It's starting to sink in.
Elle est en train de disparaître
I'm losing control now,
Je suis en train de perdre le contrôle maintenant
And without you,
Et sans toi,
I can finally see.
Je peux finallement voir

Your promises,
Tes promesses
They look like lies.
Ressemblent à des mensonges
Your honesty,
Ton honnêteté,
Like a back that has a knife.
Comme un dos qui cache un couteau
I promise you,
Je te promet
I promise you...
Je te promet...
I am finally free.
Je suis enfin libre
[ Añadir un comentario ] [ 35 comentarios ]

# Enviado el lunes 02 de abril de 2007 15:03

Modificado el miércoles 12 de diciembre de 2007 13:12

The Kill : paroles/traduction

The Kill : paroles/traduction
THE KILL

What if I wanted to break
Quoi si je voulais casser
Laugh it all off in your... face
Et extraire le rire de ton visage
What would you do?
Qu'est-ce que tu ferais ?
(oooh ooooh ooooh ooooh)

What if I fell to the floor?
Quoi si je tombais sur le sol ?
Couldn't take this any more
Ne prend pas encore ça
What would you do?

What if I wanted to fight
Quoi si je voulais me battre
Beg for the rest of my life
Mendier pour le reste de ma vie
What would you do?
Qu'est-ce que tu ferais ?
(Do, do, do)

You say you wanted more
Tu dis que tu voulais encore plus
But I'm waiting for
Mais j'attend car
I'm not running from you
Je ne suis pas en train de courir vers toi
(from you)

Come break me down!
Viens me briser !
Bury me, bury me!
Enterres-moi ! Enterres-moi !
I am finished with you!
Je suis finis avec toi !
Look in my eyes!
Regarde dans mes yeux !
You're killing me, killing me!
Tu me tue, tu me tue !
All I wanted was you!
Tout ce que je voulais c'était toi !

I tried to be someone else
J'ai essayé d'être quelqu'un d'autre
But nothing seemed to change
Mais rien ne paraît changer
I know now, this is who I really am inside!
Je sais maintenant, ce que je suis à l'intérieur
Finally found myself!
Enfin je me suis trouver !
Fighting for a chance I know now,
Combatif pour une chance, je sais maintenant

THIS IS WHO I REALLY AM!
QUI JE SUIS VRAIMENT !

Ah, haaah
Ah-ha ohh
Ah, haaah

Come break me down!
Bury me, bury me!
I am finished with you!
(You! You!)
Look in my eyes!
You're killing me, killing me!
All I wanted was you!
Come break me down!
Break me down, break me down!

What if I wanted to break?
Quoi si je voulais casser
[ Añadir un comentario ] [ 45 comentarios ]

# Enviado el jueves 12 de abril de 2007 11:24

Modificado el miércoles 12 de diciembre de 2007 13:13